Překlad "cos dělal" v Bulharština


Jak používat "cos dělal" ve větách:

A už je tady, cos dělal?
Ето те и теб! Какво правеше?
Nebojím se zkusit si, cos dělal ty.
Не се страхувам да следвам опита ти.
Cos dělal v té Sanfordově vile?
Какво правеше във вилата на Санфорд?
Cos dělal v klubu, probírals věci s Leem?
Какво правиш в клуба, говорейки с Лио?
Cos dělal ty, chodil na kurz citlivosti?
Да не си завършил клас по безчуственост?
Tak cos dělal těch posledních jedenáct let?
Още не. Е, какво прави през последните...
Cos dělal, když Rachel chodila s Paolem?
Когато Рейчъл беше с Паоло, ти какво направи?
Bobby, vrať se k tomu, cos dělal dřív.
Откажи се, Боби. Върни се на старата работа.
Formane, cos dělal včera večer v Le Motelu?
Кажи ми Форман, какво си правил снощи в Льо Мотел?
Cos dělal dneska, když jsem vydělávala na jídlo?
Какво прави цял ден, докато бях на работа?
Waltře, cos dělal, když jsi dřímal se svojí sestrou?
Уолтър, какво правеше когато спеше следобед със сестра си?
Cos dělal sám v autě s mojí snoubenkou?
Какви ги вършеше в една кола с годеницата ми?
Člověče, cos dělal v té vodě?
Какво си правил в онова езеро?
Potřebuju vědět, cos' dělal ve městě!
Трябва да знам какво си направил на града.
Dělěj cos dělal dnes večer a stanou se opravdu zajímavé věci.
Направи така, както направи днес... И всичко ще е наред.
To je to, cos dělal v tý reklamě, kde ty a tvoje žena dostanete v opeře průjem?
Затова ли направи рекламата, в която с жена ти не пробивате в операта?
Víš, to, na co nemůžu přijít, je... cos dělal na sedadle spolujezdce?
Не мога да си го изясня нещо. Какво си правил на другата седалка?
Máme tady i tu, cos dělal pro Brandee.
Тази, която си правил за Бранди.
Všechno, cos dělal, jsi dělal pro nás.
Всичко което направи, беше за нас.
Seane, až se tě máma zeptá, cos dělal o víkendu, tak řekni: "Strejda Trevor mě vzal do Itálie."
Шон, ако майка ти те пита къде си бил тази седмица, кажи й, че съм те завел до Италия.
Od toho, cos dělal na profilu v Dickinsonově případu, máš pro koronerku slabost.
Още от когато разследвахме делото "Дикинсън" имаш нещо към следователката
No, počkej, a cos dělal v posledním půlroce?
И какво правиш през последните месеци?
Chci vědět, jak někdo, jako ty, dokáže ospravedlnit ty úchylný sračky, cos dělal?
Искам да знам как някой като теб може да оправдае болните неща, които си сторил?
A pochybuju, že by se nadřízeným líbilo, kdyby věděli, cos dělal.
Едва ли властите ще останат очаровани от делата ти.
Cos dělal s raketovým palivem v bytě?
И какво е правело то там?
Ukaž pobočníkovi tu přilbici, cos dělal.
Покажи на Ръката шлема, който направи.
Vím, cos dělal včera v noci, a víš, že je to zakázané!
Знам какво направи миналата нощ, а ти знаеш, че е забранено.
V naší čtvrti jsi musel dělat, cos dělal, abys přežil.
В моя квартал, трябваше да правиш каквото трябва за да оцелееш.
Než jsi začal pracovat na kontrarozvědce, Stane, cos dělal?
Какво си работил преди да почнеш в контраразузнаването?
Taky se tě neptám, cos dělal s tou servírkou.
Аз не те питам какво правиш с красивата сервитьорка.
Jasone, mohl bys nám říct, cos dělal v pátek a v páteční večer? Nejlépe, kdybys měl svědky.
Джейсън, можеш ли да ни опишеш, по възможност със свидетели, къде си бил в петък през деня и петък вечерта?
Tomu, cos dělal, bych spaní zrovna neříkal.
Не бих нарекъл това, което правиш спане.
Kdyby jo, zeptala bych se tě, cos dělal v jejím bytě v šest ráno.
Ако мислех да ги обърна, щях да питам какво си правил там в 6 ч. сутринта.
Neřekls mi, cos dělal před utíráním zadků.
А какво правеше, преди да решиш да бършеш задници?
Nabízím ti možnost vydělávat slušné peníze tady doma tím, cos dělal v zámoří za pár šupů.
Давам ти възможност да печелиш добре от дома си, като вършиш това, което си правил досега.
Cos dělal v pokoji Cheryl? S jejíma věcma?
Какво правеше с нещата на Шерил в стаята й?
2.2358849048615s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?